čínsky 激情 jiqing

vášeň, prudký cit, hlboké vzrušenie, pátos

• 1. znak 激: vzdúvať, vzbudzovať, vyvolávať, podnecovať, prudký, s veľkou intenzitou
• 2. znak 情: cit, láskavosť, situácia, okolnosti

japonsky 激情 gekijó [gekidžó]

silné emócie, silné vzrušenie, vášne, afekt, výbuch