čínsky 和 he

mierny, prívetivý, láskavý, harmonický, v zhode, mier, remíza (význam sa upresní v spojení s ďalším znakom)

Znak obsahuje dve zložky: obilnú rastlinu a ústa. (Ide o steblo prosa s ťažkým klasom nakláňajúcim sa smerom dolu.)

čínsky 和諧 (和谐) hexie

(byť) harmonický, súladný, súzvučný, ladný, vyvážený; harmónia

čínsky 協調 (协调) xietiao

koordinovať, uvádzať veci do súladu, harmonizovať, byť v súlade; koordinácia, súlad, harmónia

• 1. znak 協: spoločný; pomáhať
• 2. znak 調: namiešať, vyvážene upraviť, zlaďovať

čínsky 調和 (调和) tiaohe

harmonizovať, byť v súlade, zmierovať/zmieriť, urovnávať/urovnať (rozpory)

japonsky 調和 chówa [čówa]

harmónia, súlad, zladenie

čínsky 融洽 rongqia

(byť) harmonický, byť v súzvuku, žiť v shode, ladiť

• 1. znak 融: rozpustiť sa; zlúčiť sa, splynúť
• 2. znak 洽: zhoda; dojednávať

čínsky 和平 heping

mier

• 2. znak 平: (byť) rovný, (byť) hladký, (byť) vyrovnaný, urovnávať/urovnať, (v spojení s ďalšími znakmi aj) potlačiť, upokojiť, utíšiť